Benieuwd naar de kosten van vertaling, transcriptie of ondertiteling? Bekijk onze tarieven en bereken direct de prijs voor uw project

Bij Wijtypen ziet u direct een indicatie van de kosten voor uw vertaling, transcriptie of ondertiteling. Vul uw projectgegevens in via onze online calculator en ontvang meteen een snelle prijsinschatting.

Let op: dit is een richtprijs. Factoren zoals audiokwaliteit, sprekersaantal en complexiteit kunnen de uiteindelijke prijs beïnvloeden. Is de indicatie passend voor uw project?

Klik door en vraag direct uw gratis offerte aan om de prijs officieel vast te leggen. Na akkoord starten wij meteen met uw opdracht, zonder vertraging, zonder omwegen.

Tarief voor transcripties

Elke opname is anders, daarom hangt de prijs af van type en moeilijkheidsgraad. Een eenvoudige opname is sneller te verwerken dan een complexe transcriptie met meerdere sprekers of specifieke eisen. Bij Wijtypen starten transcripties vanaf €1,55 per minuut audio.

Offerte aanvragen
Tarieven

Bereken eenvoudig jouw tarief voor transcripties

Woordelijke Transcriptie Bedrag per minuut  Ontvangst document 
Standaard € 1,55 Binnen 5 werkdagen
Professioneel Op aanvraag In overleg
Letterlijke Transcriptie Bedrag per minuut  Ontvangst document 
Standaard € 1,70 Binnen 5 werkdagen
Professioneel Op aanvraag In overleg
Kwaliteit Geluid Bedrag per minuut  Ontvangst document 
Gecompliceerd € 0,45 Binnen 5 werkdagen
Zeer gecompliceerd Op aanvraag In overleg
Aantal Sprekers Bedrag per minuut  Ontvangst document 
1 – 2  € 0,45 Binnen 5 werkdagen
1 – 4  € 0,80 Binnen 5 werkdagen
1 – 6     Op aanvraag In overleg
1 – 8 Op aanvraag In overleg
1 – 10 Op aanvraag In overleg
Spoedtarief Bedrag per minuut  Ontvangst document 
24 uur Op aanvraag Binnen 24 uur
48 uur Op aanvraag Binnen 48 uur
72 uur Op aanvraag Binnen 72 uur
Tijd-code  Bedrag per minuut  Ontvangst document 
1 minuut  Op aanvraag In overleg
5 minuten Op aanvraag In overleg
10 minuten  Op aanvraag In overleg
Numeriek  Bedrag per minuut  Ontvangst document 
1 minuut  Op aanvraag In overleg
5 minuten Op aanvraag In overleg
10 minuten  Op aanvraag In overleg
Beëdigde Transcriptie  Bedrag per minuut  Ontvangst document 
Professioneel  Op aanvraag In overleg
M.T.P.E. Scriptie  Bedrag per minuut  Ontvangst document 
Standaard € 1,55 Binnen 5 werkdagen
Gecompliceerd Op aanvraag In overleg
Zeer gecompliceerd Op aanvraag In overleg

Voorwaarden transcripties

  • 1 gratis correctieronde
  • Levering in Word of tekstbestand
  • Levering binnen 5 werkdagen tot 60 min audio
  • Bestanden: mp3, mp4, wav of link (WeTransfer of YouTube)
  • Onduidelijke audio > toeslag mogelijk
  • Gespecialiseerde inhoud (juridisch, medisch, technisch) toeslag mogelijk
  • Beëdigde vertaling: op aanvraag
  • Spoedlevering binnen 24 – 72 uur (niet bij > 60 min)
  • 60 min audio = 5% korting – 120 min audio = 10% korting
  • Terugkerende klant / grote opdracht = Offerte op maat

Tarief voor vertalingen

Start direct met uw aanvraag en ontdek wat uw project kost. Onze vertaaldiensten starten al vanaf €0,12 per woord, waardoor u profiteert van een van de meest betaalbare ISO-gecertificeerde vertaalbureaus in Nederland. Professionele native vertalers, geschikt voor alle vakgebieden, transparante prijs zonder verrassingen. Wilt u geen inschatting, maar meteen duidelijkheid?

Offerte aanvragen
Tarieven Wijtypen

Bereken eenvoudig jouw tarief voor vertaling

Vertaling Taal Bedrag per woord Ontvangst documenten 
NL / VL > EN € 0,12 Binnen 5 werkdagen
EN > NL / VL € 0,12 Binnen 5 werkdagen
NL / EN / VL > DE / ES / FR / PT / IT € 0,14 Binnen 5 werkdagen
DE / ES / FR / PT / IT > NL / EN / VL € 0,14 Binnen 5 werkdagen
NL / EN / VL > Overige talen Op aanvraag In overleg
DE / ES / FR / PT / IT > Overige talen Op aanvraag In overleg
Overige talen > Overige talen Op aanvraag In overleg
Spoedtarief  Taal Bedrag per woord Ontvangst documenten 
24 uur > Alle talen Op aanvraag Binnen 24 uur
48 uur > Alle talen Op aanvraag Binnen 48 uur
72 uur > Alle talen Op aanvraag Binnen 72 uur
Beëdigde Vertaling  Taal Bedrag per woord Ontvangst documenten 
Professioneel  > Alle talen Op aanvraag In overleg
M.T.P.E. Scriptie  Taal Bedrag per woord Ontvangst documenten 
Standaard > Alle talen € 0,16 In overleg
Gecompliceerd > Alle talen Op aanvraag In overleg
Zeer gecompliceerd  > Alle talen Op aanvraag In overleg

Voorwaarden vertaling

  • 1 gratis correctieronde
  • Behoud van originele tekstopmaak
  • Levering als Word of PDF-bestand
  • Optioneel: terminologie-lijst (in overleg)
  • Levering binnen 5 werkdagen tot 5.000 woorden
  • Gespecialiseerde tekst (juridisch, medisch, technisch) toeslag mogelijk
  • Beëdigde vertaling (op aanvraag)
  • Spoedlevering binnen 24 – 72 uur (mogelijk na goedkeuring)
  • Annulering: binnen 24 uur kosteloos, daarna naar rato
  • 10.000 woorden = 10% korting
  • 5.000 woorden = 5% korting
  • Terugkerende klanten / bulk = Offerte op maat

Tarief voor ondertitelen

De prijs hangt af van de complexiteit: denk aan meertalige ondertiteling, nauwkeurige tijdcodes of specialistische content. Hoe specifieker de eisen, hoe meer verwerking nodig is.

Ontdek direct wat uw video kost en zet de eerste stap. U profiteert bij Wijtypen van scherpe en transparante tarieven: vanaf €5,55 per videominuut, betaalbaar én professioneel, geschikt voor elk type video. Zo combineert u kwaliteit met een duidelijke prijsstructuur.

Offerte aanvragen
Tarieven

Bereken eenvoudig jouw tarief voor ondertiteling

Ondertiteling  Taal ondertiteling zonder vertaling Tarief zonder script Tarief met script
NL / EN > Dezelfde taal € 7,55 p/min. € 5,55 p/min
DE / ES / FR / PT / IT > Dezelfde taal Op aanvraag Op aanvraag
Ondertiteling  Taal ondertiteling met vertaling Tarief zonder script Tarief met script
NL / EN > EN / NL € 14,55 p/min € 8,15 p/min
NL / EN > DE / ES / FR / PT / IT Op aanvraag Op aanvraag
DE / ES / FR / PT > EN / NL Op aanvraag Op aanvraag
Overige talen > Overige talen Op aanvraag Op aanvraag
Spoedtarief Taal ondertiteling zonder vertaling Tarief zonder script Tarief met script
24 uur In alle talen Op aanvraag Op aanvraag
48 uur In alle talen Op aanvraag Op aanvraag
72 uur In alle talen Op aanvraag Op aanvraag
Spoedtarief Taal ondertiteling met vertaling Tarief zonder script Tarief met script
24 uur In alle talen Op aanvraag Op aanvraag
48 uur In alle talen Op aanvraag Op aanvraag
72 uur In alle talen Op aanvraag Op aanvraag
Aanvullende Mogelijkheden  Taal ondertiteling zonder vertaling Tarief zonder script Tarief met script
Script bewerken In alle talen Op aanvraag Op aanvraag
SRT in video branden In alle talen Op aanvraag Op aanvraag
Aanvullende Mogelijkheden  Taal ondertiteling met vertaling Tarief zonder script Tarief met script
Script bewerken In alle talen Op aanvraag Op aanvraag
SRT in video branden In alle talen Op aanvraag Op aanvraag

Voorwaarden ondertiteling

  • 1 gratis correctieronde
  • Controle op leesbaarheid & timing
  • SRT-bestand met tijdcodes
  • Originele of vertaalde taal
  • Levering binnen 5 – 10 werkdagen tot 30 min video
  • 30 min video = 5% korting
  • Gespecialiseerde onderwerpen > toeslag mogelijk
  • Bestanden: mp4 of link (YouTube, Vimeo, WeTransfer)
  • Spoedlevering binnen 24 – 72 uur (max 15 min video)
  • Video branden (ondertiteling inbranden) alleen met HD-bestand
  • Ondertiteling met aangeleverd script > aangepaste prijs
  • Annulering binnen 24 uur kosteloos, daarna naar rato
  • 60 min video = 10% korting
  • Periodiek werk (YouTube, e-learning) = Offerte op maat

Onze trotse partners